Янске-Лазне – издавна известный лечебный курорт. Он находится в пятнадцати километрах от города Трутнов. Ещё в Средние Века люди определили, что источники Янске-Лазне обладают целебной силой. Курорт основал Ян Адольф Шварценберг. В 1657 г. курорт уже имел собственный ванный комплекс.
Активно развиваться курорт начал после первой мировой войны. Было установлено, что источники имеют то же действие, что и воды курорта «Уорм Спрингс» в штате Джорджиа (США). В те времена курорт был уникальным – врачи установили, что Янске-Лазне хорош получается восстанавливать людей, перенесших полиемелит. В Европе это было первое место, где лечили таких больных.
В Янске-Лазне выходит на поверхность тридцать радиоактивных, термальных и минеральных источников Курорт специализируется на лечении послеоперационного и посттравматического состояния, заболеваний нервной системы.
Кроме того, Янске-Лазне является известным горнолыжным курортом. С Янске-Лазне можно подняться на Черную гору (более тысячи метров) по канатной дороге с пятидесятью кабинами. Этот курорт – это начальный пункт в путешествии туристов в восточную часть Крконош.